东方文库 › 小学古诗 › 鹿柴
kōng空shān山bú不jiàn见rén人 ,dàn但wén闻rén人yǔ语xiǎng响 。
fǎn返jǐng景rù入shēn深lín林 ,fù复zhào照qīng青tái苔shàng上 。
译文

空寂的山中看不见人影,只听见有人说话的声音。

落日的余晖返照进幽深的树林,又映照在青青的苔藓上。

注释
  1. 鹿柴(zhài):辋川别业的一处景点。柴,同「寨」,栅栏。
  2. 但:只。
  3. 闻:听见。
  4. 返景(yǐng):夕阳返照的光。景,同「影」。
  5. 复:又。
‹ 浪淘沙(其七)小学古诗暮江吟 ›

王维 的其他作品

小学古诗 · 相关篇目