东方文库 › 唐诗三百首 › 八阵图

bā八zhèn阵tú图

táng唐·dù杜fǔ甫·五言绝句

gōng功gài盖sān三fēn分guó国 ，míng名chéng成bā八zhèn阵tú图 。 （míng名chéng成  yī一zuò作 ：míng名gāo高 ）
jiāng江liú流shí石bù不zhuǎn转 ，yí遗hèn恨shī失tūn吞wú吴 。
译文

诸葛亮的功业盖过三国群雄，八阵图的威名流传千古。

任凭江水奔流，阵石岿然不动；令人遗憾的是，他终究未能实现吞灭东吴、统一天下的抱负。

注释
  1. 八阵图：相传为诸葛亮所创的军事阵法，遗址在今重庆奉节江边。
  2. 三分国：指魏、蜀、吴三国鼎立。
  3. 石不转：八阵图由石堆成，任凭江水冲击而始终不移。
  4. 遗恨失吞吴：遗恨在于伐吴失策，未能实现统一。
‹ 渡汉江唐诗三百首宿建德江 ›

杜甫 的其他作品

唐诗三百首 · 相关篇目