东方文库 › 唐诗三百首 › 杂诗三首·其三

zá杂shī诗sān三shǒu首 ·qí其sān三

táng唐·shěn沈quán佺qī期·五言律诗

wén闻dào道huáng黄lóng龙shù戍 ,pín频nián年bù不jiě解bīng兵 。
kě可lián怜guī闺lǐ里yuè月 ,zhǎng长zài在hàn汉jiā家yíng营 。
shào少fù妇jīn今chūn春yì意 ,liáng良rén人zuó昨yè夜qíng情 。
shuí谁néng能jiāng将qí旗gǔ鼓 ,yī一wèi为qǔ取lóng龙chéng城 。
译文

听说黄龙戍那边,连年征战不停。

可叹闺房里的月亮,也常常照着军营。

少妇今年春天的思念,正是丈夫昨夜的情怀。

谁能率领大军,一举攻下龙城呢。

注释
  1. 黄龙戍:唐时东北边塞,在今辽宁朝阳。
  2. 频年:连年。解兵:停战。
  3. 良人:丈夫。
  4. 将旗鼓:率领军队。将,音 jiàng,率领。
  5. 龙城:匈奴祭天之处,这里指敌方要地。
‹ 和晋陵陆丞早春游望唐诗三百首宿桐庐江寄广陵旧游 ›

沈佺期 的其他作品

唐诗三百首 · 相关篇目