东方文库 › 唐诗三百首 › 夜上受降城闻笛

yè夜shàng上shòu受xiáng降chéng城wén闻dí笛

táng唐·lǐ李yì益·七言绝句

huí回lè乐fēng烽qián前shā沙shì似xuě雪 ,shòu受xiáng降chéng城wài外yuè月rú如shuāng霜 。 (huí回lè乐
yī一zuò作 :huí回lè乐
 )
bù不zhī知hé何chù处chuī吹lú芦guǎn管 ,yī一yè夜zhēng征rén人jǐn尽wàng望xiāng乡 。
译文

回乐烽前的沙地洁白如雪,受降城外的月光清冷似霜。

不知从何处传来芦笛的吹奏声,一夜之间,戍边的将士们都望向了故乡的方向。

注释
  1. 受降城:唐代为防御突厥所筑的城,在今内蒙古境内。
  2. 回乐烽:回乐县的烽火台。回乐故址在今宁夏灵武。
  3. 芦管:芦笛,一种管乐器。
  4. 征人:戍守边疆的将士。
‹ 早发白帝城·早发白帝城 / 白帝下江陵唐诗三百首贾生 ›

李益 的其他作品

唐诗三百首 · 相关篇目