东方文库 › 唐诗三百首 › 送崔九·崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九

sòng送cuī崔jiǔ九 ·cuī崔jiǔ九yù欲wǎng往nán南shān山mǎ马shàng上kǒu口hào号yǔ与bié别   /  liú留bié别wáng王wéi维   /  sòng送cuī崔jiǔ九

táng唐·péi裴dí迪·五言绝句

guī归shān山shēn深qiǎn浅qù去 ,xū须jǐn尽qiū丘hè壑měi美 。
mò莫xué学wǔ武líng陵rén人 ,zàn暂yóu游táo桃yuán源lǐ里 。
译文

你此番归山,无论深浅之处都要走遍,一定要看尽山水的佳处。

不要学那武陵渔人,只在桃花源里短暂一游便离开。

注释
  1. 崔九:崔兴宗,排行第九,作者友人。
  2. 丘壑美:山水之美。丘壑,山丘与沟壑,泛指山水幽胜之处。
  3. 武陵人:陶渊明《桃花源记》中误入桃花源又离开的武陵渔人。
‹ 寻隐者不遇·寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗唐诗三百首送灵澈上人 ›

唐诗三百首 · 相关篇目