zá杂shī诗
jìn近hán寒shí食yǔ雨cǎo草qī萋qī萋 ，zhù著mài麦miáo苗fēng风liǔ柳yìng映dī堤 。
děng等shì是yǒu有jiā家guī归wèi未dé得 ，dù杜juān鹃xiū休xiàng向ěr耳biān边tí啼 。
译文
临近寒食，细雨绵绵，春草茂盛；和风吹拂麦苗，柳树映着长堤。
同样是有家难回，杜鹃啊，你不要再在我耳边啼叫「不如归去」了。
注释
- 寒食：寒食节，在清明前一两天，旧俗禁火。
- 萋萋：草木茂盛的样子。
- 著：音 zhuó，附着，这里指风吹拂。
- 等是：同样是。
- 杜鹃：鸟名，啼声凄切，古人拟其声为「不如归去」。
唐诗三百首 · 相关篇目
- 桃花溪张旭
- 寄人张泌
- 题金陵渡张祜
- 赠内人张祜
- 集灵台·其一张祜
- 集灵台·其二张祜
- 枫桥夜泊张继
- 陇西行·陇西行四首·其二陈陶
- 回乡偶书·其一·回乡偶书二首·其一贺知章
- 瑶瑟怨温庭筠
- 月夜·月夜 / 夜月刘方平
- 春怨刘方平