东方文库 › 南唐二主词 › 破阵子·四十年来家国

pò破zhèn阵zǐ子 ·sì四shí十nián年lái来jiā家guó国

wǔ五dài代·lǐ李yù煜·词牌 破阵子

sì四shí十nián年lái来jiā家guó国 ,sān三qiān千lǐ里dì地shān山hé河 。
fèng凤gé阁lóng龙lóu楼lián连xiāo霄hàn汉 ,yù玉shù树qióng琼zhī枝zuò作yān烟luó萝 ,jǐ几céng曾shí识gān干gē戈 ?
yí一dàn旦guī归wèi为chén臣lǔ虏 ,shěn沈yāo腰pān潘bìn鬓xiāo销mó磨 。
zuì最shì是cāng仓huáng皇cí辞miào庙rì日 ,jiào教fāng坊yóu犹zòu奏bié别lí离gē歌 ,chuí垂lèi泪duì对gōng宫é娥 。
注释
  1. 四十年--南唐自建国至李煜作此词,为三十八年。此处四十年为概数。
  2. 凤阁--别作“凤阙”。凤阁龙楼指帝王能够居所。霄汉:天河。
  3. 玉树琼枝--别作“琼枝玉树”,形容树的美好。烟萝:形容树枝叶繁茂,如同笼罩着雾气。
  4. 识干戈--经历战争。识,别作“惯”。干戈:武器,此处指代战争。
  5. 潘鬓销磨--沈指沈约,《南史·沈约传》:“言已老病,百日数旬,革带常应移孔。”后用沈腰指代人日渐消瘦。潘指潘岳,潘岳曾在《秋兴赋》序中云:余春秋三十二,始见二毛。后以潘鬓指代中年白发。
  6. 辞庙--辞,离开。庙,宗庙,古代帝王供奉祖先牌位的地方。
  7. 犹奏--别作“独奏”。
  8. 垂泪--别作“挥泪”。
‹ 谢新恩·冉冉秋光留不住南唐二主词浪淘沙令·帘外雨潺潺 ›

李煜 的其他作品

南唐二主词 · 相关篇目