yè夜yóu游gōng宫 叶下斜阳照水。
yè叶xià下xié斜yáng阳zhào照shuǐ水 。
juǎn卷qīng轻làng浪 、shěn沈shěn沈qiān千lǐ里 。
qiáo桥shàng上suān酸fēng风shè射móu眸zi子 。
lì立duō多shí时 ，kàn看huáng黄hūn昏 ，dēng灯huǒ火shì市 。
gǔ古wū屋hán寒chuāng窗dǐ底 。
tīng听jǐ几piàn片 、jǐng井tóng桐fēi飞zhuì坠 。
bù不liàn恋dān单qīn衾zài再sān三qǐ起 。
yǒu有shuí谁zhī知 ，wèi为xiāo萧niáng娘 ，shū书yī一zhǐ纸 。