jiàn剑qì器jìn近 夜来雨。
yè夜lái来yǔ雨 。
lài赖qiàn倩dé得 、dōng东fēng风chuī吹zhù住 。
hǎi海táng棠zhèng正yāo妖ráo饶chù处 。
qiě且liú留qǔ取 。
qiāo悄tíng庭hù户 。
shì试xì细tīng听 、yīng莺tí啼yàn燕yǔ语 。
fēn分míng明gòng共rén人chóu愁xù绪 。
pà怕chūn春qù去 。
jiā佳shù树 。
cuì翠yīn阴chū初zhuǎn转wǔ午 。
zhòng重lián帘wèi未juǎn卷 ，zhà乍shuì睡qǐ起 、jì寂mò寞kàn看fēng风xù絮 。
tōu偷dàn弹qīng清lèi泪jì寄yān烟bō波 ，jiàn见jiāng江tóu头gù故rén人 ，wèi为yán言qiáo憔cuì悴rú如xǔ许 。
cǎi彩jiān笺wú无shù数 。
qù去què却hán寒xuān暄 ，dào到le了hún浑wú无dìng定jù据 。
duàn断cháng肠luò落rì日qiān千shān山mù暮 。